Chronic inflammation and accelerated aging: mechanisms, signals, and realistic levers